Balcanopolis in Port Cetate

  Festivalul Degustatorilor de Film si Arta Culinara s-a incheiat duminica, 12 septembrie, cu o plimbare pe Dunare de la Orsova la Cazane, cu povesti despre locurile unde alta data au locuit oameni si care acum au disparut din motive pur economice. Iar daca filmele din Festival au vorbit despre Ada Kaleh, ultima zi din festival ne-a purtat pe langa locurile unde alta data era aceasta insula.

    Ziua de sambata, 11 septembrie a fost dedicata Albaniei si a debutat cu o discutie lunga despre cinematografia balcanica, despre complexul provincialului, despre utilizarea acestui complex astfel incat sa ne aduca un avantaj, despre lipsa spectatorilor in sali in ciuda premiilor tot mai multe.

    Deoarece nu ne-am hotarat daca introducem sau nu si Republica Moldova in suflul balcanic, am urmarit cu totii unul dintre cele mai celebre scurt-metraje moldovenesti, “Cand se stinge lumina”, de Igor Cobileanski. A urmat apoi conferinta de presa dedicata filmului ce a rulat in inchiderea festivalului: “Nunta in Basarabia”, in regia lui Nap Toader. Au fost prezenti: producatorul filmului Dan Ratiu, producatorul delegat Dan Burlac, regizorul Nap Toader si actorul Constantin Florescu.

    Dupa-amiaza a fost inveselita de un grup de invitati ai Ambasadei Albaniei, care au oferit publicului un spectacol de muzica si dansuri albaneze, alaturi de placinta cu praz specifica tarii pe care o reprezentau.
    Au urmat scurt-metraje albaneze si discutii cu regizorii albanezi Piro si Eno Milkani, tata si fiu: tatal, regizorul filmului de seara, “Tristetea Doamnei Schnajder” (la care a lucrat impreuna cu Eno) si fiul, regizor al scurt metrajului “Raiul Abandonat”, proiectat de la ora 18.30.

    Dupa proiectia celor doua filme de seara, “Tristetea Doamnei Schnajder” si “Nunta in Basarabia”, gazda Festivalului, poetul Mircea Dinescu a oferit invitatilor si spectatorilor sositi in cetate o petrecere balcanica traditionala: cu iezi facuti la protap in fata invitatilot, cu vinete, placinta cu praz si, bineinteles, Mambo Siria, formatie descoperita si promovata de Mircea Dinescu de multi ani.

    Portul Cetate, a fost, timp de o saptamana, “Balcanopolis”, asa cum l-au numit invitatii. Peste 100 de invitati, romani si straini, au raspuns prezent invitatiei de a descoperi o noua cinematografie, de a ne cunoaste vecinii, de a invata unii de al altii si de a pune bazele unor noi colaborari.

Festivalul Degustatorilor de Film si Arta Culinara este organizat de Asociatia “Film Romania” (AFR) si Fundatia Pentru Poezie “Mircea Dinescu” cu sprijinul Centrului National al Cinematografiei, Ministerului Dezvoltarii Regionale si Turismului, Consiliului Judetean Dolj, Institutului Cultural Roman, Primariilor Calafat si Cetate.

     Cu participarea : NIGHTLOSERS, MAMBO SIRIA, ANTHROPOESIS SOUNDS AND VISIONS (Feerics Biokolective, Caravana, Pontis)    

    Multumiri Centrului Intercultural Anthropoesis, Muzeului Taranului Roman, Clubului Taranului.
    Sponsori: Popeci Motors, Eurolines, QFort, Hotel Panoramic Calafat, Hotel Cetate, 432 Playhouse.

    Parteneri Media: Realitatea TV, Radio Romania Actualitati, Radio Romania Cultural, RFI Romania, Jurnalul National, Observatorul Cultural, Unica, Zile si Nopti, Lacasuri ortodoxe, AndemMotionFilms, Bmedia, www.port.ro,  www.videofil.ro , www.cinefan.ro, www.uichendist.ro, www.calendarevenimente.ro, www.121.ro

Parteneri Media Locali: TVR Craiova, Radio Oltenia Craiova

Turcia, Grecia, Macedonia si Bulgaria la Festivalul Degustatorilor de Film si Arta Culinara

    La Cetate, zilele trec una cate una, iar  cinematografia balcanica se descopera incet-incet de catre spectatorii si invitatii: ziua Turciei şi a Greciei a adus, pe lângă tzatziki şi musaca, filmul „Povestiri din Ada-Kaleh” de Ismet Arasan. Seara a adus doua coproductii Grecia-Turcia, cele doua tari avand dese colaborari cinematografice.

    Printre filmele balcanice s-au strecurat filme romanesti, precum “Povesti comuniste vesele si triste” de Diana Deleanu (o regizoare din Ramnicu Valcea, multi-premiata pentru filmele ei), documentarele HBO “Lumea vazuta de Ion B.” si “The Shukar Collective Project” (in prezenta regizorului Matei-Alexandru Mocanu), scurt-metrajele regizorului Gabriel Sarbu, prezent si el la festival (care a si gatit invitatilor o delicioasa salata de ceapa): “Pe Macara” si “La Drumul Mare”, si, bineinteles, avanpremiera nationala a filmului “Europolis”, in regia lui Cornel Gheorghita. Ziua de miercuri s-a încheiat cu filmul „Miresmele Constantinopolului”, o coproducţie Grecia-Turcia de Tassos Boulmetis.

    Ziua Macedoniei a stat sub semnul istoriei filmului, dimineata debutand cu o istorie a fratilor Manakia si o discutie cu Marian Tutui pe aceeasi tema. Regizorul macedonean Antonio Mitriceski si-a prezentat in seara de joi filmul “Dincolo de lac”, o poveste sensibila despre dragoste si sacrificiu, pe muzica lui Gheorghe Zamfir. Ziua de miercuri s-a incheiat cu proiectia in avanpremiera a filmului “Europolis”, in prezenta producatoarei Adina Dulcu.

    Vineri, ziua Bulgariei, a debutat cu o dimineata dedicata Sulinei - oraşul multicultural Sulina a fost prezentat, în diferite ipostaze, cu pesonajele sale pitoreşti in filmele „Porto Franco” de Anca Damian şi „Europolis” de Konstantin Bonev. De altfel, regizorul bulgar  Konstantin Bonev (prezent si el in Port Cetate) semnează şi filmul „Corespondent de război”, programat să ruleze în aceeaşi zi, la Portul Cultural Cetate.  Seara s-a incheiat cu “Povestea cu tantarii si alte istorii”, in regiza lui Andrey Paounov – un film multi-premiat la festivaluri precum Karlovy Vary, Madrid, Barcelona, Sarajevo, Motovun sau Mediawave.

Festivalul Degustatorilor de Film si Arta Culinara este organizat de Asociatia “Film Romania” (AFR) si Fundatia Pentru Poezie “Mircea Dinescu” cu sprijinul Centrului National al Cinematografiei, Ministerului Dezvoltarii Regionale si Turismului, Consiliului Judetean Dolj, Institutului Cultural Roman, Primariilor Calafat si Cetate.

     Cu participarea : NIGHTLOSERS, MAMBO SIRIA, ANTHROPOESIS SOUNDS AND VISIONS (Feerics Biokolective, Caravana, Pontis)    

    Multumiri Centrului Intercultural Anthropoesis, Muzeului Taranului Roman, Clubului Taranului.
    Sponsori: Popeci Motors, Eurolines, QFort, Hotel Panoramic Calafat, Hotel Cetate, 432 Playhouse.

Ziua 3 la FDFAC

Ziua 3 la FDFAC

    Dupa o zi dedicata Seribiei, in care invitatii si spectatorii Festivalului Degustatorilor de Film si Arta Culinara au avut ocazia de a vedea filme sarbesti si a degusta din bucatele gatite de Taverna Sarbului si servite de Mircea Dinescu, astazi, cinematografia si bucataria este dedicata Croatiei si Sloveniei.

    Intre proiectii si mese, publicul are ocazia de a sta la taifas cu invitatii festivalului: actori, regizori, producatori, critici si jurnalisti de film. Taifasul care a vut pana acum cel mai mare succes a fost cel cu Tudor Giurgiu si Anca Puiu, producatorii filmelor “Undeva la Palilula”, respectiv “Morgen”.

    Si pentru ca ziua nu a fost doar despre film, ci si despre mancare, arta gastronomica a fost adusa la Cetate de catre bucatarii Tavernei Sarbului de la Turnu Severin. Acestia au povestit vizitatorilor despre cateva lucrui de baza din gastronomia sarbeasca, iar apoi bucatele au fost degustate: o iahnie de fasole de ardei, varza calita la cuptor, turtoi (un fel de mamaliga romaneasca, cu malai si ou care se mananca cu smantana si se foloseste in loc de paine). Placinta cu branza (diferenta dintre cele romanesti si cele sarbesti o face foaia sarbeasca) si dovleac, o tocanita (pesalnita) cu multe legume, sos pucant si carne de porc la gratar. La mare cautare a fost plescavita tipic sarbeasca si carnacorii de porci la gratar.

    In cea de-a treia zi a festivalului, spectatorii au stat la taifas cu actrita Iulia Verdes si actorul Orodel Olaru despre cele doua scurt-metraje in care acestia joaca si care au fost prezentate in cadrul Festivalului Degustatorilor de Film si Arta Culinara: “Eu si sora mea” (Regie: Ozana Nicolau), respectiv “Watch out for the sunset” (Regie: Vlad Oancea).

    Dupa un pranz cu specific croat si sloven, publicul este invitat la un spectacol-recital cu Ioana Craciunescu. Mai exact, va avea loc proiectia unui spectacol intitulat “Salve Regina” si regizat de catre Virgil Tanase. Ioana Craciunescu este si ea prezenta la Festivalul Degustatorilor de Film si Arta Culinara, si va participa la o discutie cu publicul, in Mansarda Conacului.

    De la 17.30, in Gara Fluviala, se vor proiecta doua documentare de Sinisa Dragin: “Tristetea aurului negru” si “Arzator soarele deasupra Tichilestiului”.
    Seara va debuta cu un film sloven: “Patrula de granita/The Border Post/Karanula”, o co-productie a tuturor fostelor republici, sustinuta de Eurimages. Al doilea film din ziua a treia este “9.06”, o productie Slovenia-Germania, in regia lui Igor Strek.

ANTHROPOESIS SOUNDS AND VISIONS la Festivalul Degustatorilor de Film si Arta Culinara (5-12 septembrie, Portul Cultural Cetate, jud. Dolj)

    Ziua 2 la Festivalul Degustatorilor de Film si Arta Culinara sta sub semnul muzicii si filmului balcanic, interculturalitatii si interdisciplinaritatii.

    Invitatul festivalului, regizorul Ionut Piturescu (premiat in cadrul sectiunii Quinzane des réalisateurs la Cannes pentru “Cautare”), a venit la Cetate impreuna cu membri ai Centrului Cultural Anthropoesis, centru ce are ca vectori antropologia culturala, artele, ecologia umana si film.

    In aceasta seara, cei de la ANTHROPOESIS SOUNDS AND VISIONS (“Feerics Biokolective”, “Caravana”, “Pontis”) vor sustine un concert de muzica balcanica pentru invitatii si spectatorii sositi in Cetate. ANTHROPOESIS SOUNDS AND VISIONS este un proiect muzical-vizual care documenteaza si reaseaza intr-o forma contemporana specificele interculturale ale Europei de Sud-Est.

    Un fusion de ritm, coreografie si foto-cinematografie format din:
    FEERICS BIOKOLECTIVE - instrumente rare si repertorii arhaice din Balcani
    CARAVANA - muzica aromaneasca si balcanica folosind instrumente "de la mama lor"
    PONTIS – sonoritati ancestrale si etno-muzicologii transdanubiene

    ANTHROPOESIS SOUNDS AND VISIONS aduce impreuna tineri (macedoneni, sirbi, secui, aromani, romani) , virtuozitati si valori culturale inca prea putin cunoscute, desi reprezentative pentru spatiul sud-est european. "Together! It's natural, it's cultural, it's possible!", aceasta este idee promovata de Anthropoesis.

    Tot astazi, Ionut Piturescu va prezenta doua dintre documentarele antropologice realizate in Albania si Serbia: “BALKAN'S DIGEST. Urbanitate balcanica” (Albania, 2008. 30 min) si “SINELE SI CELALALT. Balkan Love Story” (Serbia, 2009. 30 min.)

    Film Documentar: BALKAN'S DIGEST. Urbanitate balcanica (Albania, 2008) - 30 min
 Sinopsis: Regasibila algoritmic in destinele similare a numeroase asezari din zonele Moscopole, Gramos, Pind, Pelister (Albania, Grecia, Republica Macedonia), intreteserea dintre urbanitate si nomadism devine emblematica pentru dinamica interculturala a Europei de Sud-Est. “Balkan’s digest”,  referinta dialogica la “Reader’s Digest”, invita la o regindire a devorarii de sine a Balcanilor, convinsi ca il devoreaza pe "Celalalt".

    Film Documentar: SINELE SI CELALALT. Balkan Love Story (Serbia, 2009) - 30 min
Sinopsis: Serbia de Rasarit, poate cea mai neconflictuala regiune a acestei tari. Striviţi între identitate si alteritate, oamenii nu doresc decât sa se bucure de drepturile si libertaţile cele mai elementare. Pe zi ce trece specificul Balcanilor pare sa se constituie în refuzul de a învaţa din propriile greseli. Documentarul Sinele si Celalalt. Balkan love story exploreaza acest miraj conflictual întreţinut „democratic”. Printre cauze si efecte, printre motive si mize, se pot distinge notele de «artificial» si «firesc» ale unor tensiuni imaginate. 

    Festivalul Degustatorilor de Film si Arta Culinara este organizat de Asociatia “Film Romania” (AFR) si Fundatia Pentru Poezie “Mircea Dinescu” cu sprijinul Centrului National al Cinematografiei, Ministerului Dezvoltarii Regionale si Turismului, Consiliului Judetean Dolj, Institutului Cultural Roman, Primariilor Calafat si Cetate.

     Cu participarea : NIGHTLOSERS, MAMBO SIRIA, ANTHROPOESIS SOUNDS AND VISIONS (Feerics Biokolective, Caravana, Pontis)    

    Multumiri Centrului Intercultural Anthropoesis, Muzeului Taranului Roman, Clubului Taranului.
    Sponsori: Popeci Motors, Eurolines, QFort, Hotel Panoramic Calafat, Hotel Cetate, 432 Playhouse.
    Parteneri Media: Realitatea TV, Radio Romania Actualitati, Radio Romania Cultural, RFI Romania, Jurnalul National, Observatorul Cultural, Unica, Zile si Nopti, Lacasuri ortodoxe, AndemMotionFilms, Bmedia, www.port.ro,  www.videofil.ro , www.cinefan.ro, www.uichendist.ro, www.calendarevenimente.ro, www.121.ro

Parteneri Media Locali: TVR Craiova, Radio Oltenia Craiova

Duminca 5 septembrie la FDFAC

Ministrul culturii Kelemen Hunor, prezent la deschiderea Festivalului Degustatorilor de Film si Arta Culinara

    Prima editie a Festivalului Degustatorilor de Film si Arta Culinara s-a deschis cu muzica balcanica, duminica, 5 septembrie, in prezenta unor personalitati de marca din lumea culturala romaneasca: ministrul culturii Kelemen Hunor, directorul Centrului National al Cinematografiei, Eugen Serbanescu, directorul Festivalului International de Teatru de la Sibiu (FITS)- Constantin Chiriac, directorului Festivalului International de Film Transilvania (TIFF) si producatorul Tudor Giurgiu, producatoarea Anca Puiu, producatoarea Oana Giurgiu, actrita Maria Dinulescu, regizorul Ionut Piturescu, actorul George Mihaita, actrita Ioana Craciunescu, scriitorul Stelian Tanase si, bineinteles, gazda festivalului, poetul Mircea Dinescu.

    Evenimentul a debutat cu inaugurarea „Inger Parc”, o expozitie de sculpturi: „Era un ministru al turismului - si anume - Agathon, care a vrut sa inaugureze Dracula Parc. Eu am simtit atunci un fel de revolta – nu o fi dracu stapan pe Romania, or mai fi si ingeri si am lansat ideea unui parc de statui care urma sa se cheme „Inger Parc”. Am reusit sa aduc 6 sculptori, nu doar romani, ci si din Bulgaria si Serbia, care au lucrat timp de trei saptamani si au iesit ingerii pe care ii vedeti.”, a povestit Mircea Dinescu la cocktailul de deschidere.

    Despre ideea festivalului a vorbit directorul evenimentului, Constantin Fugasin: „s-a nascut din constatarea ca filme romanesti, atat de premiate, nu sunt vazute de vecinii nostrii din Balcani. Am incercat sa cream acest cadru ca un pretext de a ne cunoaste, de a ne imprieteni, de a pune bazele unor colaborari, unor coproductii. Veti vedea filme si veti degusta din bucatele presedintelui Academiei de Gastronomie din Romania.”

    Pentru ca a spus, in mai multe randuri ca, la Port Cetate, cocosii canta in trei limbi: sarbeste,  bugareste si romaneste, Dinescu a spus ca in perioada festivalului, intre 5 si 12 septembrie, cocosii vor canta in toate limbile din Balcani. Pentru la anul, organizatorii si-au propus prezentarea cinematografiei de pe maulul Dunarii: „speram ca la anul sa facem gastronomie si arta cinematografica de-a lungul Dunarii – de la izvoare si pana la varsare.”, a declarat poetul Mircea Dinescu, gazda Festivalului Degustatorilor de Film si Arta Culinara.

    Proiectiile au inceput cu vizionarea a 20 de minute din filmul lui Silviu Purcarete, „Undeva la Palilula”, pelicula aflata inca in post-productie. Dupa film, Tudor Giurgiu a prezentat o parte din echipa filmului, prezenta la proiectie. Producatorul Tudor Giurgiu a precizat ca „Palilula nu este satul de la Craiova, nici cel din Bulgaria, ci este Palilula din mintea lui Silviu Purcarete”.  Giurgiu a mai adaugat faptul ca filmul va fi gata in august, anul viitor.

    Seara s-a continuat cu proiectia filmului „Morgen”, de Marian Crisan, prezentat de catre producatoarea Anca Puiu.

    Dupa filme, invitatii au putut asista la concertul trupei Nightlosers si au avut ocazia de a gusta din bucatele balcanice pregatite special de organizatori.
    Festivalul Degustatorilor de Film si Arta Culinara - prima editie "Balcanii" va avea cate o zi dedicata unei tari balcanice (Albania, Bulgaria, Croatia, Grecia, Macedonia, Serbia, Slovenia, Turcia si Romania). In fiecare zi, invitatii vor avea parte de filme din cate o tara si vor fi serviti cu preparate culinare traditionale din zona respectiva.
    Festivalul nu are un caracter competitiv, ci are ca scop cunoasterea si promovarea cinematografiilor balcanice, care au cunoscut in ultimii ani o puternica dezvoltare, recunoscuta de juriile marilor evenimente de gen internationale.
    Peste 100 de cineasti din Romania, Albania, Bulgaria, Croatia, Grecia, Macedonia, Serbia, Slovenia si Turcia vor fi prezenti in Portul Cultural Cetate in perioada 5-12 septembrie si vor discuta cu publicul prezent despre noi mijloace neconventionale pentru a promova filmele si a atrage mai multi spectatori atat in Romania, cat si in restul tarilor din Balcani.
    Inregistrari de la evenimentul de duminica seara puteti urmari pe www.lacasuriortodoxe.ro
    Festivalul Degustatorilor de Film si Arta Culinara este organizat de Asociatia “Film Romania” (AFR) si Fundatia Pentru Poezie “Mircea Dinescu” cu sprijinul Centrului National al Cinematografiei, Ministerului Dezvoltarii Regionale si Turismului, Consiliului Judetean Dolj, Institutului Cultural Roman, Primariilor Calafat si Cetate.

     Cu participarea : NIGHTLOSERS, MAMBO SIRIA, ANTHROPOESIS SOUNDS AND VISIONS (Feerics Biokolective, Caravana, Pontis)    
    Multumiri Centrului Intercultural Anthropoesis, Muzeului Taranului Roman, Clubului Taranului.
    Sponsori: Popeci Motors, Eurolines, QFort, Hotel Panoramic Calafat, Hotel Cetate, 432 Playhouse.

    Parteneri Media: Realitatea TV, Radio Romania Actualitati, Radio Romania Cultural, RFI Romania, Jurnalul National, Observatorul Cultural, Unica, Zile si Nopti, Lacasuri ortodoxe, AndemMotionFilms, Bmedia, www.port.ro,  www.videofil.ro , www.cinefan.ro, www.uichendist.ro, www.calendarevenimente.ro, www.121.ro

Parteneri Media Locali: TVR Craiova, Radio Oltenia Craiova